1 Hieb, indirekter
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Hieb, indirekter
2 Hieb
Hieb über Eisen — удар через оружие
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Hieb
3 ein indirekter Hieb
Универсальный немецко-русский словарь > ein indirekter Hieb
4 indirekt
i ndirekter Hí nweis — ко́свенное указа́ние; ко́свенный намё́к
i ndirekte Réde грам. — ко́свенная речь
ein i ndirekter Frá gesatz грам. — ко́свенный вопро́с
i ndirekte Wá hlen — непрямы́е вы́боры
i ndirekte Sté uern — ко́свенные нало́ги
i ndirekte Belé uchtung — освеще́ние отражё́нным све́том
i ndirektes Fé uer — стрельба́ непрямо́й наво́дкой, стрельба́ с закры́тых огневы́х пози́ций
ein i ndirekter Hieb спорт. — непрямо́й уда́р
ein i ndirekter Stoß — непрямо́й уко́л ( фехтование)
é ine i ndirekte Umá rmung — маскиро́ванное держа́ние ( бокс)
auf i ndirektem Wége — ко́свенным о́бразом; око́льным путё́м (узнать что-л. и т. п.)
i ndirekt proportionál мат. — обра́тно пропорциона́льный
Большой немецко-русский словарь > indirekt